Còn ở nhà, mọi người cũng vô cùng ngạc nhiên khi nhận thấy những sự thay đổi nơi James. Chiều đến, anh thong thả lái xe về nhà khi trời hãy còn chưa tối hẳn. "Những cuộc gặp gỡ đột ngột như thế này thường hiếm khi hứa hẹn điều gì tốt đẹp", James thầm nghĩ.
Nếu quả thật như thế thì đây có thể là một vấn đề lớn. Chỉ đơn giản là vì họ có cùng những sở thích và thấy vui khi cùng thể hiện những điểm tương đồng đó mà thôi. Sẵn dịp, anh còn chơi cầu lông với cô con gái mười tuổi của mình.
Cậu ta đã ra một quyết định không thuộc thẩm quyền của cậu ấy. Tớ gọi Jennifer vào văn phòng, dự định sẽ nói chuyện thẳng thắn với cô ấy. Đó là chủ nhật đầu tiên sau một khoảng thời gian dài mà James không phải bận tâm lo nghĩ gì đến công việc của ngày thứ hai.
Chỉ còn một thông tin quan trọng nữa thôi và tớ biết mình có thể nói luôn lúc này. Jack, sếp của anh, gọi James lên văn phòng gặp ông. - James! - Jack bắt đầu ngay khi James bước vào phòng.
Cậu đoán thử xem là chuyện gì nào? Thậm chí, tớ còn chuẩn bị trước những gì mình định nói: "Tôi rất thất vọng, Jennifer ạ. Nhưng anh cũng không muốn mất đi khoản thu nhập hấp dẫn đó hay để vuột mất những cơ hội được trải nghiệm mà công việc này mang lại.
- Jones ngồi thẳng lên, chuẩn bị nói tiếp. Đó quả là một câu nói hay. Khi tớ nói xong, không ngờ Jennifer lại là người tức giận hơn tớ.
Thế nhưng mọi chuyện hóa ra ngược lại. Thế là James bắt tay vào xác định thời hạn cho từng công việc và nói chuyện cụ thể với mỗi nhân viên một lần nữa. Và anh tự hỏi, liệu nghệ thuật ủy thác công việc mà anh đã có dịp học hỏi có thể được áp dụng hai chiều, tức là cả với cấp trên và cấp dưới hay không? Anh sực nhớ đến câu chuyện của Jones và Jennifer, rồi quyết định chấp nhận mạo hiểm.
Vậy cậu đã làm gì để ổn định trở lại? "Mình phải chấm dứt tình trạng kiệt quệ này! Mình phải thay đổi. Thật là tuyệt vời, bà nên tập họp chúng lại và viết thành sách!".
(Cần thực hiện công việc kiểm tra một cách thường xuyên hơn trong giai đoạn đầu. Điều đó làm tớ cảm thấy rất vui. - Không sao, anh cứ tiếp tục đi.
Bên cạnh đó, sức khỏe của James bắt đầu báo hiệu cho thấy anh không còn khỏe như trước nữa. - Nào, chúng ta khoan hãy bàn về vấn đề lỗi của ai. Cô ấy chỉ đáp gọn lỏn: "Ổn cả".